DÉCONFINATURE !!!.....

Un estival à Lausanne
Du 20 août au 27 septembre 2020


*

Concours Nouveau Talent BDFIL

Retrouvez les résultats du concours dès le 31 août sur cette page.

Find the results of the competition from August 31 on this page.

Trovate i risultati del concorso a partire dal 31 agosto su questa pagina.

Téléchargez le flyer / Download the flyer

English below / Italiano sotto

 

Thème: Spaghetti

Le concours Nouveau talent BDFIL est ouvert à toute personne de 15 ans et plus n’ayant jamais été publiée. 

Il est doté de CHF 5’000 (~ € 4’700). Son thème en 2020 est « Spaghetti ».  

Chaque projet doit présenter une bande dessinée en une seule planche de format A4 ou A3, avec ou sans texte, en lien avec le thème. 

Le délai de participation est fixé au mardi 30 juin 2020 (cachet de la poste faisant foi).

Les projets reçus feront l’objet d’une exposition dans le cadre de la 16e édition du festival (17-21 septembre 2020). 

Un prix du public de CHF 500 (~ € 470) sera attribué par les visiteurs de l’exposition. 

Procédure d’inscription

Pour participer au concours, les participant-e-s doivent obligatoirement:

  • Lire attentivement le règlement du concours : Règlement (FR) 
  • Faire parvenir, d’ici au 30 juin 2020 leur projet (format A4 ou A3) à l’adresse du festival: BDFIL / Concours Nouveau talent / Place de la Cathédrale 12 / 1005 Lausanne ou par e-mail à info@bdfil.ch
  • Remplir le formulaire d’inscription en ligne ci-contre, d’ici au 30 juin 2020 : Formulaire

 

Cette année, le jury est présidé par Nikita Mandryka (auteur de bande dessinée et de l’affiche déconfinature) et composé par Nadia Roch (cheffe du Service bibliothèques et archives de la Ville de Lausanne), Sébastien Maret (co-fondateur de la galerie Wilde à Genève et membre du Réseau BD Suisse), Marion Lafarge (administration et communication BDFIL) et Philippe Kaenel (professeur associé d’histoire de l’art contemporain à l’UNIL et membre du GrEBD).

Les planches reçues font l’objet d’une exposition au festival. 

 

Theme: Spaghetti (EN)

Nouveau talent, the comix competition of BDFIL, is dedicated to the promotion of new talent. The competition is open to anyone over the age of 15 who has not yet been published.

It carries prize money totalling CHF 5’000 (~ € 4’700) and its 2020 theme is « Spaghetti ».

Every project should present a complete story, on one board A4 or A3 vertical, with or without text, and be connected with the theme. 

The deadline for entries is Tuesday, 30 of June 2020 (postmark as proof).

The projects received will be the subject of an exhibition during the festival as part of the 16th edition (17 – 21 September 2020).

A public award, worth CHF 500 (~ € 470) will be awarded by visitors.

Registration procedure

In order to enter the competition, all participants must complete the following steps: 

  • Read the contest rules carefully: Rules (EN)
  • Send their project (A4 or A3 format) to the festival address by June 30, 2020: BDFIL / Concours Nouveau talent / Place de la Cathédrale 12 / 1005 Lausanne or by email at info@bdfil.ch
  • Complete the online registration form by June 30, 2020 Form

 

Tema : Spaghetti (IT)

Il concorso BDFIL Nouveau talent è rivolto a tutti coloro che hanno dai 15 anni in su e che non hanno ancora pubblicato nessun lavoro.

Con un monte premi di CHF 5’000.- (~ € 4’700.-) ha come tema per l’anno 2020 « Spaghetti« . 

Ogni progetto deve presentare un fumetto in un unico foglio di formato A4 o A3, con o senza testo, relativo al tema.

Il termine per la partecipazione è martedì 30 giugno 2020 (fa fede la data del timbro postale).

I progetti ricevuti saranno esposti durante la 16° edizione del festival (17-21 settembre 2020).

Inoltre, un premio del pubblico di CHF 500.- (~ € 470.-) sarà assegnato dai visitatori della mostra.

Procedura d’iscrizione

Per partecipare al concorso, i partecipanti devono obbligatoriamente:

  • Leggere attentamente il regolamento del concorso: Regolamento (IT)
  • Inviare il proprio progetto (formato A4 o A3) entro il 30 giugno 2020 all’indirizzo del festival: BDFIL / Concours Nouveau talent / Place de la Cathédrale 12 / 1005 Lausanne o via e-mail all’indirizzo info@bdfil.ch
  • Compilare il formulario di registrazione seguente, entro il 30 giugno 2020: Formulario

 

Consultez ci-dessous les palmarès des précédentes éditions / See below the winners of previous editions :